世界並不圍繞著我大跳旋轉,我以我內心真實的小旋轉和這顆水藍星上的所有生物相處
我無法讓所有人都滿意,更無需將生命的美好浪費在虛偽與猜疑
頻率來不來電無所謂,真性情就是ㄧ種舒適
我就是我 RouMou's Attitude







Translate

2018年4月28日 星期六

波斯古典舞問與答 : 波斯和阿拉伯有什麼不同

前兩周為一群紳士聽眾演講時 , 他們問了三個有趣又有深度的問題 , 我想這三個問題應該也是大家會想知道的問題

今天先來分享第一個問題
Q 1 : 波斯和阿拉伯有什麼不同 ? 

在此節錄我飛舞於古今波斯間的篇章 , 如需轉載請載明出處


在台灣很習慣為了要追求效率這件事情 
總是喜歡盡可能的將知識簡化 
快速的得到資訊的另一面則是失去認識正確事物的樂趣 . 
慢活能使我們的心重新意識到能與自己相處的感覺 , 這也己經是世界各地嶄新的綠生活型態 
生活在凡是總是講快快快的台灣 , 我們也該適時的停下來調整一下呼吸的頻率 
讓自己減速靜下心來 , 好好的感受不同文化的豐富 
相信你會發現屬於自己生活中的美妙領略 . 

現代西亞的經濟貿易在全球一直是十分活躍 
現代西亞文化的澎渤發展 , 在國際間更是有目共賭 .  
對於習慣以歐美資訊為主流標準的台灣 , 相對於西亞的了解自然顯得片面與薄弱 . 

我們總以為只要是信仰伊斯蘭教義的就是阿拉伯文化 
事實上阿拉伯世界( 或稱阿拉伯國家 ) 並不代表所有信仰伊斯蘭教義的國家 . 
阿拉伯世界只是伊斯蘭信仰區當中的一部份 . 
現代阿拉伯世界是指以阿拉伯語為主的22個國家 - 
阿拉伯聯合大公國 , 敘利亞 , 科威特 ,  伊拉克 , 摩洛哥 , 埃及 , 卡達 , 阿曼 , 蘇丹 , 巴勒斯坦 , 巴林 , 約旦 , 突尼西亞 , 吉布地 , 葉門 , 茅利塔尼亞 , 撒拉威 , 阿爾及利亞 , 索馬里蘭 , 葛摩 , 沙烏地阿拉伯 , 利比亞 . 
統稱阿拉伯國家聯盟 جامعة الدول العربية League of Arabic State 
簡稱阿盟 Arabic League . 

而伊朗則是另一個同為伊斯蘭信仰但於阿盟之外的強盛體 . 

波斯語與阿拉伯語的不同之處在於
波斯語的三十二字母於阿拉伯語中被做為基礎字母 
於波斯三十二字母之外 , 阿拉伯語還有以三十二字母為基礎再佐以三種不同音標的三套輔音字母 . 
十分類似日本的五十音 , 相信這樣的解釋看官們應該就能理解 . 
因此波斯語讀起來具有詩意感覺像法文 
在語言的支脈上是屬於印歐語系 . 
而阿拉伯語讀起來則像日文與西班牙文的合體熱情明快 
在言語支脈上是屬於塞姆語系 . 

語言上波斯與阿拉伯並不同源 . 
波斯Persia 和阿拉伯Areab 事實上是兩個不同的文化系統 

但由於阿拉伯帝國( 古稱大食Tazi ) 於波斯薩珊王朝之後興起
接替整個橫跨歐亞非三洲的版圖 
它的興盛進而帶動真主信仰覆蓋了整個西亞地區 
中世紀的波斯因此進入另一種人文風貌
再加上阿拉伯長袍普及為現代西亞區的正式場合服裝 
所以一般人常會將波斯與阿拉伯混肴
誤認兩者是同一種文化 .