跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是 2018的文章

波斯古典舞問答 : 波斯古典舞和肚皮舞有什麼不同

大家最想知道的問題來了 , 這個問題也一直是波斯古典舞問與答排行榜的第一名 波斯古典舞和肚皮舞有什麼不同 ? 波斯古典舞不是就是肚皮舞嗎 ? 這個問題並不是只有台灣的看官們有這樣的想像 , 就連在國外的觀眾也常常有這樣的誤會 七月去日本做展覽的時候 , 和日本的朋友聊到這個話題 她用著認真的口氣跟我說 : 我以為你移民伊朗去學肚皮舞 我聽了之後大笑不己 , 她接著說她還問自己 , 為什麼我要做這件事 , 伊朗有肚皮舞嗎 ? 她的表情十分的真誠和不解 我接著繼續大笑 , 笑的工作的疲勞都快忘記 我回答她 : 親愛的 , 妳實在是太可愛了 然後我告訴她波斯古典舞像是古典芭蕾 , 是搭配波斯古典樂演出的一種優雅舞蹈 正常的波斯古典舞曲目是30 - 50 分鐘 ,  也有5 - 10 分鐘的隨想曲或小品 一如歐洲古典樂搭配古典芭蕾演出 , 有小品樂曲也有完整長作曲目 就像歐洲古典樂有序 - 展示 - 敘事 - 發展 - 變奏 -  回復 - 終止 等這些曲部結構 也和歐洲古典樂相似 ,  也有基礎12調式 , 小品曲 ( 迴旋 , 小步舞曲 , 夜曲 , 隨想 , 變奏....... ) , 小奏鳴 , 大奏鳴 , 交響 , 聖樂 , 詠嘆 , 器樂 , 聲樂 , 歌劇  等等這些曲式 波斯古典樂的編曲家 , 演奏家 , 歌唱家更是百家爭鳴各有所長 , 也如同歐洲古典樂名家一般受人愛載尊敬 在這裏先以大家所熟悉的歐洲古典樂型式來做對於波斯古典樂的入門認識 波斯古典樂的概述會在日後慢慢介紹 在伊朗 , 古典音樂會結束後 , 人們會聚集在音樂廳門口耐心等待這些音樂家的出現 那擁擠瘋狂尖叫的人潮 ,  相機手機閃光燈閃爍不停的狀況並不輸給流行音樂演唱會的熱情粉絲盛況 也通常會有交通管制來配合古典音樂會的活動 波斯古典舞便是依著這些變化無窮的波斯古典樂作品來做編排 對於波斯古典舞者來說 , 必須得在這些豐富變化的古典樂中 , 掌握最基本的抑揚頓挫的韻律感 , 來表現波斯古典舞的舞姿體態 光是能做古典舞技巧但對古典樂曲的樂感無法體會 , 舞姿流動將會完全合不進音樂裡 那就是在做動作而不是舞蹈 古典舞與古典樂之間必須是嚴絲合縫的嚴謹 , 如同愛人般的相親相伴在一起 雖說古典舞的...

波斯古典舞問與答 : 什麼是民族舞 ? 它和古典有什麼不同 ?

四月中旬曾為一群紳士聽眾演講時 , 他們問了三個有趣又有深度的問題 , 我想這三個問題應該也是大家會想知道的問題 今天來分享第二個問題 Q 2 : 什麼是民族舞 ? 它和古典有什麼不同 ? 在此節錄 飛舞於古今波斯間 的篇章 , 如需轉載請載明出處 文章中暫不使用伊朗文 , 而以英文代替專有名詞說明 幫助大家能順利閱讀理解 事實上全世界的部族都沒有舞蹈 我們所以為的舞蹈事實上是動態儀式的進行 若是硬將部落儀式和民俗舞蹈Folk Dane 或民族舞蹈Ethnic Dance劃上等號 就是犯了與歐洲中心主義相同的心態錯誤 也因此 民族舞蹈它所代表的是一種經過後天雕琢的舞蹈編排 , 並且融入舞台整體表現思考而來的舞蹈演出 而民俗舞 ( 或稱民間舞或稱土風舞 ) 它與由古傳承至今 , 當地儀典節日和生活習性密不可分 兩者是不同的舞蹈功能與不同的舞蹈狀態 兩者代表的是歷史文化發展中不同面向的延伸 多數的時候 , 民族舞蹈它代表是某個文化時期的一種風格 而古典舞蹈Classical Dance 又稱宮廷舞蹈 Royal Court Dance 它是文學與哲學在舞蹈視覺上的高度成熟演出表現 因此波斯古典舞蹈指的是以哲學為基礎的舞蹈表現 , 並能於文學劇場及宮廷殿堂裡演出的完整作品 完整的古典舞作品在伊朗的正式全稱是 - 舞蹈劇場 Movement Theater 波斯古典舞在伊朗的正式全稱是Theater Movement , 是劇場行為的一部份 編舞者必須要能與波斯古典樂曲目以及古波斯文詩詞 ( 同等於我們的文言文 ) 呵成一氣 將整體作品表現出哲學與文學的意境

扶鑾是儀式舞蹈嗎 ?

看完上一篇 , 相信看官們一定會問另一個問題 儀式劇場裡的舞蹈或是身體行為是儀式舞蹈嗎 ? 當然不是 !! 先理解什麼是儀式劇場 儀式劇場指的是以 " 儀式 " 這件事做為劇本架構的演出作品 即是劇場 參與演出的舞者和演員他們在做的是 , 經由他們的專業盡可能的來呈現編舞或是導演的想法 舞者和演員們在做的是演出 , 是一種劇場行為 用最淺白的話來說 若它是一個舞團的作品 , 它就是一齣舞劇 若它是一個劇團的作品 , 它就是一部戲劇 儀式劇場它是專業劇場工作 , 並不是病友們的療癒成果發表會 那宗教儀式中有感覺像是舞蹈的片段 , 那是儀式舞蹈嗎 ? 當然不是 !! 宗教儀式有它即定的祭祀流程 , 簡單來說 扶鑾是祭司法師在與神溝通、神靈附體以及為神靈傳遞訊息時自然發生的行為 他們並不是在跳舞或是在表演舞蹈 若是神靈很開心所以手舞足蹈的跳起舞來 , 那是神靈在表現它的高興 就像我們人開心的時候會自然有手舞足蹈的樣子 此時的 " 舞 " 指的是一種愉悅的狀態 , 並不是真的在 " 舞蹈 " 白話了說 , 他們是訊號傳輸的資訊處理平台 一如有線電視機上盒 , 只是他們播放傳遞的是某位神靈的頻道 寫到這裡我要慎重的讓看官們理解一個 , 我多年採集研究學習到的重要正確認知 凡是祭司或法師 , 都需要受該門派正規的訓練並且通過考核 , 再接受公開認證觀禮儀式 而後記入該門派的傳承譜系之內 , 才是一位真正的祭司或法師 由於自然派療法所推行的 " 儀式舞蹈 " 無意間也推波助瀾出不少 走在非正道上自封大師的新世紀巫師祭師 此時必然會出現一個眾人皆有的疑問 包括我自己 , 也常常被這個問題困擾著的觀眾追問 舞台上的舞者演員 , 詮釋神靈的角色是那麼的傳神 , 令我感動的想向她表示我的虔誠 她們難道不是祭司或是法師嗎 ? 她們不能是祭司或是法師嗎 ? 這是狀況完全不同的兩個問題 舞者演員將角色能傳神的詮釋 , 這說明的是她 / 他是一名極為優秀的舞者演員 他們用心將自己的角色在編導的要求上 , 發揮的漓淋盡致 這說明 , 這些舞者演員有著高度敬業的自我要求態度 就如同我們看見在本土偶像劇裡的演的入木三分的壞女人本尊時 ...

讓卷筒衛生紙充滿禪意

己經有好一陣子 , 懶懶的提不起勁來寫 但今天和Po交換了部落格後 , 興奮的讓我放棄了每晚例行的ㄎㄨㄟˋ ㄎㄚ ( 擱腳 ) 時光 靈感充滿的先將喜愛的Baden Powell 設定播放 , 啜飲著紅茶拿鐵加波霸 然後坐在我的工作誌前振筆疾書起來 我個人向來對只會用一張嘴加文字海淹沒的舞評沒什麼好感 甚至立下志願有朝一日 , 一定要來做個十大最爛舞評獎 這次參加的工作坊 , 讓我感到世上還是有正派舞評存在 這稍稍彌補了我的玻璃心 今天在作品概念討論時 , 被問及有沒有關於儀式舞蹈的文章可以看 瞬時勾起了我許多塵封多年的往事 曾經有業餘舞評斷章取義了我網站上的作品以及文字 以廟妓二字評述了儀式舞蹈這件事 , 還頗有其事的找來不知是哪來的野史民間傳說佐證 當年真的是被氣到吃不下睡不著 , 一句話都說不出來 索性把網站關了 , 專心在創作上 最後將作品集結在貝里珠這本書裡 對創作的人而言 , 作品就是最有力的語言 今晚我們就來簡單的說說儀式舞蹈 首先先學習相關關鍵字本義概念的認識 儀式指的是常民生活之中 , 隨著不同歷史文化背景的積累所涎生出來 與季節、慶典、祭祀、農作、節日、婚喪相關的各式敬拜天地和神鬼的典禮流程 這當中大致包含了祝禱、祭禮和樂禮三大項 儀式的進行會需要受過訓練的祭司或是法師來帶領 , 儀式才能順利進行和完成 跳舞指的是身體隨著節奏與旋律舞動起來 經由編舞者將帶有美感的連續性身體動作 , 與訓練有素的舞者排練後表現出來的作品稱之為舞蹈 由正規心理咨商師為了療癒內心而進行的各種與身體直覺反應有關的治療行為 , 稱之為心理治療 白話的說就是服用名叫學習釋放的藥來治病 由於同樣是有音樂和身體連續性移動發生 有不少進行自然療法派舞蹈治療頗有成效的病友們 在治療師不清楚說明的狀況下 , 會誤會他們自己在進行的是舞蹈或是儀式 問題來了  " 儀式舞蹈 " 一詞是怎麼發生的 答案是 : 它是自然療法所衍生出的課程用詞 , 無論在舞蹈專業 , 劇場專業裡都沒有這個項目 就像歐洲人喜歡在廁所裡擺上個小沙彌襯個香氛蠟燭 , 再擺朵蘭花和一串念珠 美麗的讓在小沙彌身旁的卷筒衛生紙充滿了禪意 這是他們定義的 " 禪 Zen " 而非真正的禪 較為人熟知有儀式舞...

波斯古典舞問與答 : 波斯和阿拉伯有什麼不同

前兩周為一群紳士聽眾演講時 , 他們問了三個有趣又有深度的問題 , 我想這三個問題應該也是大家會想知道的問題 今天先來分享第一個問題 Q 1 : 波斯和阿拉伯有什麼不同 ?  在此節錄我 飛舞於古今波斯間 的篇章 , 如需轉載請載明出處 在台灣很習慣為了要追求效率這件事情  總是喜歡盡可能的將知識簡化  快速的得到資訊的另一面則是失去認識正確事物的樂趣 .  慢活能使我們的心重新意識到能與自己相處的感覺 , 這也己經是世界各地嶄新的綠生活型態  生活在凡是總是講快快快的台灣 , 我們也該適時的停下來調整一下呼吸的頻率  讓自己減速靜下心來 , 好好的感受不同文化的豐富  相信你會發現屬於自己生活中的美妙領略 .  現代西亞的經濟貿易在全球一直是十分活躍  現代西亞文化的澎渤發展 , 在國際間更是有目共賭 .    對於習慣以歐美資訊為主流標準的台灣 , 相對於西亞的了解自然顯得片面與薄弱 .  我們總以為只要是信仰伊斯蘭教義的就是阿拉伯文化  事實上阿拉伯世界( 或稱阿拉伯國家 ) 並不代表所有信仰伊斯蘭教義的國家 .  阿拉伯世界只是伊斯蘭信仰區當中的一部份 .  現代阿拉伯世界是指以阿拉伯語為主的22個國家 -  阿拉伯聯合大公國 , 敘利亞 , 科威特 ,  伊拉克 , 摩洛哥 , 埃及 , 卡達 , 阿曼 , 蘇丹 , 巴勒斯坦 , 巴林 , 約旦 , 突尼西亞 , 吉布地 , 葉門 , 茅利塔尼亞 , 撒拉威 , 阿爾及利亞 , 索馬里蘭 , 葛摩 , 沙烏地阿拉伯 , 利比亞 .  統稱阿拉伯國家聯盟 جامعة الدول العربية League of Arabic State  簡稱阿盟 Arabic League .  而伊朗則是另一個同為伊斯蘭信仰但於阿盟之外的強盛體 .  波斯語與阿拉伯語的不同之處在於 波斯語的三十二字母於阿拉伯語中被做為基礎字母  於波斯三十二字母之外 , 阿拉伯語還有以三十二字母為基礎再佐以三種不同音標的三套輔音字母 ....

美好戊戌